kierunki - le direzioni



Scusi, mi sa dire dov'e Piazza San Pietro? - Excuse me, can you tell me where Piazza San Pietro is?

Si certo. Lei va avanti dritto fino alla fine della strada.
Certainly. Go straight on until you reach the end of the road.

Poi gira a destra - Then turn right
Poi al semaforo gira a destra - Then turn right at the traffic lights

Mi scusi, come si va in via/piazza? - Przepraszam, jak dojść do ulicy/ placu?

In che direzione devo andare? - W którą stronę mam iść?

Scusi, che autobus devo prendere per andare alla stazione dei treni?
Excuse me, what bus should I take to get to the train station?

Deve prendere il numero 58 o il 113 - You should take number 58 or 113


E lontana la biblioteca da qui? - Is the library far from here?

Quanto tempo ci vuole a piedi? - How long does it take on foot?

Ci vogliono circa dieci minuti - It takes about ten minutes

L'ufficio postale e accanto alla banca - The post office is next to the bank

La farmacia e di fronte all'ospedale. - The pharmacy is opposite the hospital

Mi indichi sulla carta, per favore - Show me on the map, please
Mi faccia vedere sulla pianta dove si trova - Proszę pokazać mi, gdzie to jest na planie miasta

Mi scusi, cerco [czerko] questo indirizzo - Przepraszam, szukam tego adresu

il primo/la prima a destra - first on the right
il secondo/la seconda a sinistra - second on the left
vada sempre diritto! - stright ahead
accanto a... - next to
di fronte a... - across from...
vada oltre... - go past the...
vicino - near
gira... - turn to...